1 00:00:01,875 --> 00:00:05,249 以下の内容 これは成人向けです。 2 00:00:05,250 --> 00:00:07,000 それは可能性があります 未成年者には不適切です。 3 00:01:19,125 --> 00:01:20,208 四十一 4 00:02:12,292 --> 00:02:15,791 パニッシャー: 最後の死 5 00:02:15,792 --> 00:02:18,582 昨夜、また リトルシチリア島での殺人事件 6 00:02:18,583 --> 00:02:20,999 警察官と国民 反応しています 7 00:02:21,000 --> 00:02:24,457 厚かましい犯罪の増加 リトルシシリー地区 8 00:02:24,458 --> 00:02:26,332 おい、 外の状況はひどいです！ 9 00:02:26,333 --> 00:02:29,166 盗むのが怖かったとき、 物事は平静でした。 10 00:02:29,167 --> 00:02:30,249 今?それは混沌です。 11 00:02:30,250 --> 00:02:32,332 家から出ることさえできません。 12 00:02:32,333 --> 00:02:34,416 話せます Gnucci から望むものは何でも 13 00:02:34,417 --> 00:02:36,124 しかし少なくとも彼らは平和を保った。 14 00:02:36,125 --> 00:02:39,957 入隊と警察の士気 ここ数週間で揺れ動いている 15 00:02:39,958 --> 00:02:43,416 部門内の多くの人が引用している ボビー・ グヌッチの最近の死 16 00:02:43,417 --> 00:02:44,499 そんなことしないでください！ 17 00:02:44,500 --> 00:02:46,582 - やあ、ジョニー！ - おい！ 18 00:02:46,583 --> 00:02:47,832 グヌッチズ レストラン 19 00:02:47,833 --> 00:02:49,083 そんなことはしないでください。 20 00:02:51,417 --> 00:02:52,583 こっちは迷彩。 21 00:02:53,833 --> 00:02:55,458 ちょっとイタリアン？ 22 00:02:56,333 --> 00:02:57,708 それでいいでしょう。 23 00:02:58,333 --> 00:03:01,083 ムッソリーニ フェットチーニ スカロピーニ 24 00:03:05,958 --> 00:03:08,625 このあたりにはキャデラックはもうありません そうじゃないの？ 25 00:03:09,750 --> 00:03:14,999 もう大物はいないし、 そんな面倒なことはもう十分です。 26 00:03:15,000 --> 00:03:17,667 それらすべて グヌッチのゴリラがいなくなった。 27 00:03:21,917 --> 00:03:24,791 今日は食べるんだよ、カモフラージュ。 28 00:03:24,792 --> 00:03:27,167 彼は行くよ、はい！ 29 00:03:28,292 --> 00:03:30,125 わかりました、大丈夫です。 30 00:03:44,875 --> 00:03:45,917 なんてこった！ 31 00:03:54,375 --> 00:03:56,416 - おい！ - 良い子は誰ですか? 32 00:03:56,417 --> 00:03:57,499 私の犬を手放してください！ 33 00:03:57,500 --> 00:04:00,957 -そうですよね。 - おい！ 34 00:04:00,958 --> 00:04:04,167 ねえ、あなた！私の犬を手放してください！ 35 00:04:04,833 --> 00:04:06,916 - 行かせてください、カモフラージュ！ - はい、あなたです。 36 00:04:06,917 --> 00:04:09,124 それはあなたです、 あなたは良い犬です。 37 00:04:09,125 --> 00:04:11,916 - 彼を行かせてください！私の犬を放っておいてください！ - あなたは。 38 00:04:11,917 --> 00:04:13,250 さようなら！ 39 00:04:18,458 --> 00:04:19,708 さようなら、老人！ 40 00:04:21,750 --> 00:04:22,750 おい、こっちに来い。 41 00:04:23,708 --> 00:04:25,166 大丈夫です。 42 00:04:25,167 --> 00:04:28,041 大丈夫。 彼らはただ冗談を言っただけです。そうじゃない？ 43 00:04:28,042 --> 00:04:30,332 気をつけなければなりません このクレイジーな子供たちと一緒に。 44 00:04:30,333 --> 00:04:33,583 彼らには注意が必要です。 お母さんはあなたが言う 45 00:04:37,083 --> 00:04:39,249 それは理解しています 偵察海兵隊 46 00:04:39,250 --> 00:04:41,000 それは私の選択です、 そして私だけ 47 00:04:42,833 --> 00:04:45,292 私はすべての挑戦を受け入れます この職業に固有のもの。 48 00:04:46,917 --> 00:04:50,042 常に維持できるように努めます 異常な評判 49 00:04:50,750 --> 00:04:52,250 私の前にいた人たちのこと。 50 00:04:52,875 --> 00:04:54,458 限界を押し上げる 51 00:04:55,042 --> 00:04:56,208 他人から押し付けられた 52 00:04:56,875 --> 00:04:58,000 私の目標になります。 53 00:04:58,750 --> 00:05:00,333 個人的な快適さを犠牲にします。 54 00:05:01,375 --> 00:05:04,457 完成に向けて全力を尽くします 偵察任務の 55 00:05:04,458 --> 00:05:05,874 それは私の人生になります。 56 00:05:05,875 --> 00:05:09,249 体力、 心構え、高い倫理観。 57 00:05:09,250 --> 00:05:12,833 - 「マリン」というタイトルは私の名誉です。 - 「マリン」というタイトルは私の名誉です。 58 00:05:13,708 --> 00:05:16,833 準備完了です。 もう何もすることはありません。 59 00:05:18,167 --> 00:05:19,500 可哀想なフランク。 60 00:05:20,625 --> 00:05:21,917 私は決して諦めません。 61 00:05:22,667 --> 00:05:25,167 諦める、降参する 62 00:05:26,542 --> 00:05:27,792 失敗することです。 63 00:05:49,000 --> 00:05:51,832 諦めるには？降伏？ 諦めることは失敗なのでしょうか？ 64 00:05:51,833 --> 00:05:54,875 - それなら諦めてください！それだけですか？ - あなたは私よりも優れています。 65 00:05:55,625 --> 00:05:57,791 私よりもはるかに優れています。 66 00:05:57,792 --> 00:05:59,457 それが私たちの中で最高だと思いました！ 67 00:05:59,458 --> 00:06:01,499 聞こえませんか？ 68 00:06:01,500 --> 00:06:03,417 そして私たちも？ 69 00:06:06,833 --> 00:06:07,875 話しかけてください。 70 00:06:08,875 --> 00:06:10,957 何が起こっているのか教えてください。 71 00:06:10,958 --> 00:06:14,917 あなたが私に必要なものは何でも、 私はここにいます。 72 00:06:19,542 --> 00:06:20,958 助けが必要だと思います。 73 00:06:22,708 --> 00:06:24,458 助けが必要だと思います。 74 00:06:30,292 --> 00:06:31,417 さて、カート。 75 00:06:33,208 --> 00:06:34,292 大丈夫です。 76 00:06:53,500 --> 00:06:58,707 海兵隊員 アメリカから 77 00:06:58,708 --> 00:07:01,042 イザヤ、 廊下でボールを打たないでください。 78 00:07:05,792 --> 00:07:07,875 - さあ、ベイビー。 - 彼だよ。 79 00:07:10,125 --> 00:07:11,625 結局、彼は家を出てしまいます。 80 00:07:20,208 --> 00:07:22,041 行かせて、やめて！ 81 00:07:22,042 --> 00:07:23,291 やあ、おはようございます。 82 00:07:23,292 --> 00:07:25,375 ここから出て行け。私を放っておいて。 83 00:07:26,000 --> 00:07:27,833 やあ、デビー！待って。 84 00:07:42,000 --> 00:07:45,082 チャーリー。やってますか 私の心、引き裂かないよね？ 85 00:07:45,083 --> 00:07:46,874 よくやった、お嬢さん。いい子ね。 86 00:07:46,875 --> 00:07:50,707 グルテンフリーですよね？ ここにあります。おはよう。 87 00:07:50,708 --> 00:07:53,457 - それが欲しいです - - やあ、デニス。コーヒーの時間ですか？ 88 00:07:53,458 --> 00:07:55,749 列を飛び越えないでください。そこで待っててください。 89 00:07:55,750 --> 00:07:59,207 {an8}はまだ死について不安を感じています 悪名高いグヌッチ犯罪一家の一員。 90 00:07:59,208 --> 00:08:01,957 {an8}犯罪と暴力 リトルシチリアの通りを掃除する 91 00:08:01,958 --> 00:08:04,999 {an8}電力がなくなってから 近隣を脆弱なままにしてしまった 92 00:08:05,000 --> 00:08:07,624 {an8}- 汚い！ - デニス！そこに行きましょう！ 93 00:08:07,625 --> 00:08:11,124 {an8}噂によれば、自警団員のフランクは パニッシャーとして知られる城 94 00:08:11,125 --> 00:08:12,999 {an8}殺人事件の黒幕は 95 00:08:13,000 --> 00:08:16,707 {an8}グヌッチ家が 最後の犯罪組織の 1 つ 96 00:08:16,708 --> 00:08:18,374 {an8}アソシエイト それは彼の家族の死です。 97 00:08:18,375 --> 00:08:21,207 {an8}フランク・キャッスルの行方 不明のまま 98 00:08:21,208 --> 00:08:22,624 そこにあることは知っています。 99 00:08:22,625 --> 00:08:24,208 そのように振る舞ってます、知っていますか？ 100 00:08:25,042 --> 00:08:26,832 どうもありがとうございます。 101 00:08:26,833 --> 00:08:28,791 ハリネズミ男。 102 00:08:28,792 --> 00:08:31,666 ここにあります。 ご希望をいただきありがとうございます。 103 00:08:31,667 --> 00:08:33,916 - 彼らは来ます - 大丈夫です。 104 00:08:33,917 --> 00:08:35,000 私を見て。 105 00:08:36,250 --> 00:08:37,832 大丈夫です。気をつけて。 106 00:08:37,833 --> 00:08:38,916 そこで待っていてください。 107 00:08:38,917 --> 00:08:40,957 - 彼をここから出してください。 - チャーリーを学校に連れて行ってください。 108 00:08:40,958 --> 00:08:44,041 私が彼の世話をします。チャーリーを連れて行ってください 学校までお願いします。ありがとう。 109 00:08:44,042 --> 00:08:46,583 - さて、ハニー、荷物を持ってきてください。 - 彼らは来ます! 110 00:08:47,917 --> 00:08:50,249 はい、それで十分です。外。 111 00:08:50,250 --> 00:08:52,582 大丈夫だよ、チャーリー。 パパは冗談だよ。 112 00:08:52,583 --> 00:08:53,916 学校で良い一日を過ごしてください。 113 00:08:53,917 --> 00:08:55,999 彼はコーヒーを必要としません、 薬が必要です。 114 00:08:56,000 --> 00:08:58,833 デビー、私のペンはどこですか 青？なんでカゴに入ってないの？ 115 00:08:59,500 --> 00:09:01,750 耳の後ろにあるので、 アンドリュー。 116 00:09:05,542 --> 00:09:08,333 心配しないで。それは私にあります。 混乱して申し訳ありません。 117 00:09:10,917 --> 00:09:12,083 良い一日を。 118 00:09:28,708 --> 00:09:30,832 我が神よ！奴らは我々を殺すつもりだ！ 119 00:09:30,833 --> 00:09:32,374 彼らは壁の中にいます！ 120 00:09:32,375 --> 00:09:36,500 彼らは私たちを迎えに来ています! 彼らは来ています 121 00:09:37,667 --> 00:09:40,041 彼らは私たちを迎えに来ています。 彼らは壁の中にいます！ 122 00:09:40,042 --> 00:09:42,208 彼らは壁の中にいます！ 123 00:09:44,958 --> 00:09:46,374 やあ、おばあちゃん！彼を捕まえてください！ 124 00:09:46,375 --> 00:09:48,333 さあ、この野郎を捕まえてください！ 125 00:09:53,708 --> 00:09:54,958 さようなら、老人！ 126 00:09:56,583 --> 00:09:59,708 いいえ、あなたは私を失望させました！ ビッチめ！ 127 00:10:07,708 --> 00:10:10,666 なんでいつもそうなるの 歩き回ってますか？ここから出て行け！ 128 00:10:10,667 --> 00:10:14,375 ここから出て行け。来て。 歩き続けてください。 129 00:10:17,500 --> 00:10:19,999 - 医者が必要です！ - 私の店から出て行け。 130 00:10:20,000 --> 00:10:21,417 あなたは私から盗むわけではありません。 131 00:10:27,417 --> 00:10:28,708 いいえ！ 132 00:10:32,792 --> 00:10:34,916 陸上チーム、 こちらは 2 アルファの鳥です。 133 00:10:34,917 --> 00:10:36,708 そのいまいましい銃を構えろ！ 134 00:10:38,542 --> 00:10:40,416 クーパーが撃たれました! 助けを求めてください！ 135 00:10:40,417 --> 00:10:42,000 バイパー 7、こちら 136 00:10:43,667 --> 00:10:45,875 囲まれた!私たちは囲まれています! 137 00:11:06,917 --> 00:11:09,582 最愛の息子フランシス・デイヴィッド・ジュニア。 あなたの思い出が永遠でありますように 138 00:11:09,583 --> 00:11:13,457 {an8}最愛の娘リサ・バーバラ いつも愛してる、いつも愛されてる 139 00:11:13,458 --> 00:11:15,207 {an8}大切な思い出 マリア城 140 00:11:15,208 --> 00:11:16,208 {an8}献身的な妻と母親 141 00:11:25,958 --> 00:11:26,958 {an8}こんにちは、ハニー。 142 00:11:32,500 --> 00:11:33,583 私たちは最善を尽くしました。 143 00:11:46,750 --> 00:11:47,917 そこにいるの、私の小さな女の子？ 144 00:11:57,958 --> 00:11:59,291 あなたは 145 00:11:59,292 --> 00:12:00,750 あなたは私からとても遠いです。 146 00:12:11,583 --> 00:12:12,958 ベイビー、私が小さかった頃 147 00:12:16,083 --> 00:12:17,333 眠れなかったのですね。 148 00:12:21,292 --> 00:12:23,207 あなたの腕をくすぐりました、 149 00:12:23,208 --> 00:12:25,333 3回愛撫したら、あなたは眠りました。 それでおしまい。 150 00:12:29,167 --> 00:12:32,000 絶対に諦めないと言いましたが、 私はあなたのことを諦めません。 151 00:12:35,875 --> 00:12:36,875 私の親愛なる 152 00:12:38,500 --> 00:12:39,500 ベイビー、私 153 00:12:42,333 --> 00:12:43,542 どうすればいいのかわかりません。 154 00:12:44,167 --> 00:12:45,792 持っていない 他に何もすることはありません。 155 00:12:51,667 --> 00:12:52,875 とても疲れています。 156 00:12:59,167 --> 00:13:00,292 私は疲れました。 157 00:13:07,167 --> 00:13:08,667 ごめんなさい、愛さん。 158 00:13:09,708 --> 00:13:10,958 お父ちゃん。 159 00:13:15,583 --> 00:13:19,083 上がってください、お父さん、お願いです。 ここに来てください。 160 00:13:21,458 --> 00:13:24,917 やあ、お父さん！これを見てください！ 161 00:13:29,458 --> 00:13:32,082 父親！それを見ましたか？ 162 00:13:32,083 --> 00:13:33,292 この本を私に読んでください。 163 00:13:34,875 --> 00:13:36,833 パパ、あの本。 164 00:13:38,125 --> 00:13:39,832 お願いします、お父さん。 165 00:13:39,833 --> 00:13:41,374 疲れました、ハニー。 166 00:13:41,375 --> 00:13:44,417 さあ、お父さん。お願いします。 167 00:13:45,625 --> 00:13:47,125 - お父さん。 - 疲れました。 168 00:13:48,000 --> 00:13:50,542 お父さん、見ませんでしたか？ 169 00:13:51,500 --> 00:13:54,417 やあ。愛してます。 170 00:13:56,250 --> 00:13:57,707 こんにちは 171 00:13:57,708 --> 00:14:02,124 {an8}UNI DUNI T� 172 00:14:02,125 --> 00:14:03,917 {an8}こんにちは。 173 00:14:14,583 --> 00:14:15,625 お父ちゃん？ 174 00:14:17,292 --> 00:14:19,042 お父さん、何が起こっているの？ 175 00:14:23,708 --> 00:14:25,417 お父さん！ 176 00:14:27,792 --> 00:14:29,249 お父ちゃん！ 177 00:14:29,250 --> 00:14:31,666 とにかくここにいたくなかったのね、 それなら去ってください！ 178 00:14:31,667 --> 00:14:34,916 おめでとうございます。 欲しかったものは手に入りました。 179 00:14:34,917 --> 00:14:36,583 お父さん、やめてください！ 180 00:14:41,708 --> 00:14:43,042 大丈夫ですか、パパ？ 181 00:14:44,375 --> 00:14:47,500 おい。 182 00:14:50,542 --> 00:14:53,125 おい。 183 00:15:06,792 --> 00:15:08,125 おい。 184 00:15:09,333 --> 00:15:10,708 おい。ごめんなさい。 185 00:15:17,833 --> 00:15:18,833 待ってください。 186 00:15:19,583 --> 00:15:25,082 いいえ！ 187 00:15:25,083 --> 00:15:26,750 ベイビー、戻ってきて！ 188 00:15:31,000 --> 00:15:32,583 私のもとに戻ってきて！ 189 00:15:33,458 --> 00:15:34,917 大変申し訳ございません。 190 00:15:43,708 --> 00:15:46,667 神は私たちを許してくれると思いますか？ 私たちがしたことに対して、フランク？ 191 00:15:49,333 --> 00:15:51,833 自分自身についてはよくわかりません。 でもあなたは？ 192 00:15:52,917 --> 00:15:54,958 あなたにはほんの少しのチャンスもありません。 193 00:15:56,875 --> 00:15:59,458 なんだ、笑えないのか？ 面白かったです。 194 00:16:00,375 --> 00:16:02,792 わかりました、 あなたはあなたのそのかわいそうなものの中にいるのです。 195 00:16:03,792 --> 00:16:04,792 彼は終わった。 196 00:16:05,708 --> 00:16:06,958 もう何もすることはありません。 197 00:16:08,000 --> 00:16:09,333 可哀想なフランク。 198 00:16:10,500 --> 00:16:12,667 今のあなたの目的は何ですか、 海兵隊？ 199 00:17:01,625 --> 00:17:03,000 フランク城。 200 00:17:10,500 --> 00:17:12,083 怖がらせたらごめんなさい。 201 00:17:13,458 --> 00:17:16,958 物知りのおばあさん あなたの名前と住んでいる場所。 202 00:17:19,875 --> 00:17:20,875 フランク？ 203 00:17:22,833 --> 00:17:24,125 あなたの助けが必要です、フランク。 204 00:17:25,625 --> 00:17:26,625 よく見てください 205 00:17:27,500 --> 00:17:29,125 私の家族が連れて行かれました。 206 00:17:30,500 --> 00:17:31,500 それだけです 207 00:17:33,042 --> 00:17:34,083 なんて可愛い子なんだろう。 208 00:17:35,292 --> 00:17:37,500 残念ですが、あなたは成長しなければなりません この泥の真ん中で。 209 00:17:39,500 --> 00:17:41,375 ちょっとした話をしてもいいですか？ 210 00:17:44,708 --> 00:17:47,000 家族全員、フランク！ 211 00:17:48,542 --> 00:17:49,875 あなたと同じです。 212 00:17:54,458 --> 00:17:55,750 孤独 213 00:17:57,167 --> 00:17:58,333 そうじゃない、フランク？ 214 00:18:00,042 --> 00:18:01,083 それは飢えのようなものです。 215 00:18:02,292 --> 00:18:03,333 空腹 216 00:18:04,417 --> 00:18:06,791 ひどい、不快な、 常に存在し、 217 00:18:06,792 --> 00:18:09,417 それを取り除くことはできません。 218 00:18:11,750 --> 00:18:13,000 でも―― 219 00:18:13,833 --> 00:18:15,083 私たち二人のために、フランク」 220 00:18:19,333 --> 00:18:20,458 私たちが持っているのはそれだけです。 221 00:18:24,792 --> 00:18:27,291 ベニー、私の夫、 彼が最初だった。 222 00:18:27,292 --> 00:18:29,582 私より優れているのは誰ですか? 223 00:18:29,583 --> 00:18:33,167 彼の職業を考えると、私は それがもっと早く起こらなかったのは驚きです。 224 00:18:35,167 --> 00:18:38,707 彼は夜に臭いを嗅ぎながら帰宅した ふしだらな女の安物の香水 225 00:18:38,708 --> 00:18:42,000 ブランドで 彼女の首輪には安物の口紅がついていた。 226 00:18:50,750 --> 00:18:52,083 ボビー 227 00:18:53,250 --> 00:18:55,167 私の長男です。 次でした。 228 00:18:56,250 --> 00:18:58,541 {an8}彼は素晴らしい警察官でした。 229 00:18:58,542 --> 00:19:01,833 {an8}他の人が解決できなかった多くの事件を解決しました 彼らにはそれができなかったのです。 230 00:19:11,750 --> 00:19:13,250 彼は殺害された。 231 00:19:25,042 --> 00:19:26,208 そしてエディがいました。 232 00:19:27,333 --> 00:19:31,416 エディはみんなを明るくしてくれた 彼が通った場所。 233 00:19:31,417 --> 00:19:33,458 彼は自分の家族を作りました。 234 00:19:41,790 --> 00:19:43,790 適応 |レビュー |同期: メール | loschulosteam@gmail.com 235 00:19:43,792 --> 00:19:45,375 本当に嬉しいです 236 00:19:46,833 --> 00:19:48,500 あなたの子供たちが実を結ぶのを見てください。 237 00:19:52,625 --> 00:19:54,792 そしてそこには私の王子様がいました。 238 00:19:59,125 --> 00:20:01,750 私の美しいカルロ。 239 00:20:03,125 --> 00:20:04,832 噂にもかかわらず、 240 00:20:04,833 --> 00:20:08,083 彼が一度も触れたことがないことは知っています それらの子供のいずれかに。 241 00:20:10,500 --> 00:20:12,875 彼は汚れなかった 手も他の手と同じです。 242 00:20:14,083 --> 00:20:15,625 彼は思想家でした。 243 00:20:16,250 --> 00:20:18,542 精神が彼の武器だった。 244 00:20:22,333 --> 00:20:25,375 「大丈夫ですよ、 お母さん」と彼は私に言いました。 245 00:20:25,958 --> 00:20:28,624 でも、私は私の愛しいことを知っていました 王子は間違っていた。 246 00:20:28,625 --> 00:20:30,417 間違いなく 大丈夫ではありませんでした。 247 00:20:31,000 --> 00:20:34,333 もう二度と大丈夫ではないでしょう。 248 00:20:36,083 --> 00:20:38,125 午前6時47分 249 00:20:38,667 --> 00:20:43,333 記録された 1 時間 私の心の中で永遠に。 250 00:20:45,125 --> 00:20:49,417 あなたは動物のようでした 251 00:20:51,333 --> 00:20:54,208 空腹で制御不能。 252 00:20:55,500 --> 00:20:58,250 あなたはすべてを奪い去った 253 00:20:59,250 --> 00:21:00,666 私が持っていたもの。 254 00:21:00,667 --> 00:21:01,832 私を見て。 255 00:21:01,833 --> 00:21:04,041 - すべてうまくいきます。 - いいえ。 256 00:21:04,042 --> 00:21:06,583 いや！ 257 00:21:16,708 --> 00:21:22,082 最後の瞬間、彼はただ 自分が大丈夫かどうか確認したかったのです。 258 00:21:22,083 --> 00:21:24,500 - 怖くなかったということ。 - 大丈夫です。 259 00:21:25,583 --> 00:21:29,333 「お母さん、愛しています」と彼は私に言いました。 260 00:21:33,333 --> 00:21:34,916 でも―― 261 00:21:34,917 --> 00:21:38,583 あなたは一つのことを忘れていました。 262 00:21:42,917 --> 00:21:46,042 私のこと忘れてたんですよね？ 263 00:21:55,083 --> 00:21:57,875 ただご褒美が必要だった 頭を通して。 264 00:21:58,750 --> 00:22:01,041 狂った奴ら全員 265 00:22:01,042 --> 00:22:03,666 そしてこの近所の殺人者たち 彼らは私たちのために働いてくれました、フランク。 266 00:22:03,667 --> 00:22:07,167 そして今、彼らは絶望的な状況に陥っています。 267 00:22:08,333 --> 00:22:13,124 午後6時47分のこの場所 共有されます。 268 00:22:13,125 --> 00:22:16,749 彼らはやって来てあなたを殺します。 269 00:22:16,750 --> 00:22:19,541 そして彼らはすべてを殺すだろう それは邪魔です。 270 00:22:19,542 --> 00:22:21,291 あなたはベッドを整えました。 271 00:22:21,292 --> 00:22:24,083 今、その中で腐ってしまいます。 272 00:22:32,000 --> 00:22:34,792 そして最後の瞬間が来ると、 273 00:22:35,833 --> 00:22:39,708 それがグヌッチだったことを知っています 誰がこれをやったのか。 274 00:22:40,792 --> 00:22:43,083 君は何も終わっていないんだ、フランク。 275 00:22:44,542 --> 00:22:48,208 行くのは私です 今すぐ正義を実行してください。 276 00:22:51,292 --> 00:22:53,958 さあ、バリー。 ここから出ましょう。 277 00:22:55,875 --> 00:22:58,625 君が死ぬのを見守るよ、フランク。 278 00:23:28,208 --> 00:23:29,833 怖いですか、フランク？ 279 00:23:36,292 --> 00:23:38,417 あなたは被害者ではありません。 これを選んだのはあなたです。 280 00:23:41,208 --> 00:23:44,625 彼は任務から戻って立ち去った 次の日にはドアを通してですよね？ 281 00:23:49,042 --> 00:23:50,917 待ちきれなかった そこに戻るために。 282 00:23:51,750 --> 00:23:53,749 それを選びました。 それらよりもこれを選択しました。 283 00:23:53,750 --> 00:23:57,249 - それはでたらめです。しません - フランク、それは決してあなたではありませんでした。父親？ 284 00:23:57,250 --> 00:23:58,707 お父ちゃん？夫？ 285 00:23:58,708 --> 00:24:01,957 幻想です。待ちきれなかった 意味のあるところに戻るために。 286 00:24:01,958 --> 00:24:05,374 あなたは彼らを失敗させました。 それは彼らにとって失敗でした。 287 00:24:05,375 --> 00:24:07,417 私が言ったことはすべて知っています。 288 00:24:08,208 --> 00:24:09,957 すべてはあなたを助けるためです、兄弟。 289 00:24:09,958 --> 00:24:11,082 どこにいるの？ 290 00:24:11,083 --> 00:24:12,916 - あなたは偽物です! - 私は彼らに失敗しました！ 291 00:24:12,917 --> 00:24:15,417 彼の家族は失敗した そして今は街とともに。卑怯者！ 292 00:24:16,000 --> 00:24:17,750 私は諦めません。 293 00:24:21,917 --> 00:24:23,458 ここにいるの？ 294 00:24:25,083 --> 00:24:27,917 カレン、一緒にいますか？ 295 00:24:29,667 --> 00:24:30,667 私は、フランクです。 296 00:24:31,208 --> 00:24:32,541 �。 297 00:24:32,542 --> 00:24:35,083 - はい、ここにいます。 - こんにちは。 298 00:24:35,792 --> 00:24:37,833 大丈夫。大丈夫です。 299 00:24:39,750 --> 00:24:40,792 私はいつもここにいます、 300 00:24:43,042 --> 00:24:44,833 あなたにはまだやるべきことがあります。 301 00:24:46,667 --> 00:24:47,749 -フランク？ - はい。 302 00:24:47,750 --> 00:24:49,250 今何時ですか？ 303 00:24:59,958 --> 00:25:01,042 こちらです！ 304 00:25:03,458 --> 00:25:04,458 出て来い、フランク！ 305 00:25:08,583 --> 00:25:09,749 それ。 306 00:25:09,750 --> 00:25:10,832 さあ行こう！ 307 00:25:10,833 --> 00:25:12,292 聞こえていますよ、フランク！ 308 00:25:13,167 --> 00:25:15,875 さあ、フランク！どこにいるの？ 309 00:25:16,833 --> 00:25:19,749 さあ行こう！どこにいるの？ 310 00:25:19,750 --> 00:25:20,917 現れて！ 311 00:25:25,958 --> 00:25:27,041 どこにいるの？ 312 00:25:27,042 --> 00:25:28,291 ここから出て行け！ 313 00:25:28,292 --> 00:25:30,124 今日はあなたにとって幸運な日です！ 314 00:25:30,125 --> 00:25:31,125 フランク城！ 315 00:25:31,958 --> 00:25:33,125 さあ、フランク！ 316 00:25:38,208 --> 00:25:40,833 - 誰を探していますか? - ママ！ 317 00:25:42,417 --> 00:25:44,250 彼はここにはいません。 318 00:25:45,292 --> 00:25:46,667 イザヤ！ 319 00:25:51,542 --> 00:25:55,042 イザヤ、逃げて！ 私たちのことは放っておいてください！ 320 00:25:55,833 --> 00:25:58,041 - ママ！ - イザヤ！ 321 00:25:58,042 --> 00:25:59,874 ママ！私は怖いです！ 322 00:25:59,875 --> 00:26:01,292 走る！今！ 323 00:26:01,833 --> 00:26:04,542 - ヘルプ！ - ママ！ 324 00:26:20,083 --> 00:26:21,499 ママ！ 325 00:26:21,500 --> 00:26:22,750 パパ！ 326 00:26:24,792 --> 00:26:26,625 パパ！ 327 00:26:53,833 --> 00:26:56,833 - 母さんから離れて！ - 放っておいてください！ 328 00:26:57,958 --> 00:26:59,041 黙れ！ 329 00:26:59,042 --> 00:27:00,542 黙ってろ！ 330 00:27:04,125 --> 00:27:06,292 大丈夫だよ、息子。さあ、行きましょう。 331 00:27:44,208 --> 00:27:45,292 彼はどこにいますか？ 332 00:28:31,625 --> 00:28:33,625 彼を捕まえてください！ 333 00:28:40,625 --> 00:28:41,792 私を試すなよ、ビッチ。 334 00:28:47,167 --> 00:28:48,375 ヒーローになりたいですか？ 335 00:28:57,250 --> 00:28:59,125 誰か助けて！ 336 00:29:10,667 --> 00:29:12,417 ヘルプ！ 337 00:29:32,917 --> 00:29:34,083 より低い。 338 00:29:53,250 --> 00:29:54,583 - 見えました！ -城！ 339 00:30:31,292 --> 00:30:33,374 - そこには。 - 階段。 340 00:30:33,375 --> 00:30:34,458 こちらです。 341 00:30:47,125 --> 00:30:48,791 私たちはあなたを追いかけます、 フランク！ 342 00:30:48,792 --> 00:30:50,124 城！ 343 00:30:50,125 --> 00:30:51,125 こうやって―― 344 00:31:24,250 --> 00:31:25,250 さあ。 345 00:31:26,333 --> 00:31:27,416 出て来い、キャッスル！ 346 00:31:27,417 --> 00:31:29,207 私たちはあなたを追いかけます、 フランク！ 347 00:31:29,208 --> 00:31:30,832 彼はどこへ行くと思いますか? 348 00:31:30,833 --> 00:31:32,333 - 今すぐ現れてください！ - さあ行こう。 349 00:31:34,583 --> 00:31:35,667 見えましたよ！ 350 00:31:39,083 --> 00:31:40,125 彼はすぐそこにいるよ。 351 00:31:40,958 --> 00:31:42,458 あのクソ野郎を連れて行け。 352 00:31:43,042 --> 00:31:44,792 戦えよ、卑怯者め！ 353 00:32:02,417 --> 00:32:03,500 彼はそっちに行ったんです！ 354 00:32:20,958 --> 00:32:21,958 彼は囲まれています！ 355 00:33:01,500 --> 00:33:02,792 悪くないよ。彼を捕まえましょう！ 356 00:33:04,625 --> 00:33:07,000 - すぐそこです！ - くそ。 357 00:33:14,833 --> 00:33:16,541 行かせてください！来て！ 358 00:33:16,542 --> 00:33:17,542 あなたは何をしますか 359 00:33:18,333 --> 00:33:19,875 の息子 360 00:33:39,042 --> 00:33:40,042 出て行け！ 361 00:33:43,292 --> 00:33:45,458 フランク・キャッスル、来い、くそー！ 362 00:33:56,250 --> 00:33:57,582 私の店から出て行け。 363 00:33:57,583 --> 00:33:58,916 クソ野郎！ 364 00:33:58,917 --> 00:34:01,124 チャーリー！私の店から出て行け！ 365 00:34:01,125 --> 00:34:02,625 チャーリー、ハニー、そこにいてください！ 366 00:34:03,958 --> 00:34:06,208 私の店から出て行き、 この野郎！ 367 00:34:15,083 --> 00:34:16,750 父親！ 368 00:34:18,167 --> 00:34:19,874 お父ちゃん！ 369 00:34:19,875 --> 00:34:21,749 大丈夫、ダーリン！ 370 00:34:21,750 --> 00:34:23,583 大丈夫！パパは元気だよ！ 371 00:34:26,167 --> 00:34:28,083 私の店から出て行け、このクソ野郎 372 00:34:28,958 --> 00:34:31,667 - パパ！ - パパ！ 373 00:35:09,125 --> 00:35:11,666 私の店から離れてください、 ろくでなし！ 374 00:35:11,667 --> 00:35:12,667 チャーリー！ 375 00:35:25,000 --> 00:35:26,166 娘を助けて！ 376 00:35:26,167 --> 00:35:29,124 - 娘を助けて！お願いします！ - チャーリー、ハニー、じっとしてて。 377 00:35:29,125 --> 00:35:30,333 くそー、城だよ！ 378 00:35:49,375 --> 00:35:51,000 チャーリー、ハニー、見ないで！ 379 00:36:18,292 --> 00:36:19,458 我が神よ。 380 00:37:10,292 --> 00:37:13,375 見ないで、ダーリン、見ないで！ 見ないでください。 381 00:37:15,583 --> 00:37:17,792 ありがとう。 382 00:37:19,125 --> 00:37:20,958 神様、ありがとう。 383 00:37:56,458 --> 00:37:57,458 チャーリー？ 384 00:37:59,833 --> 00:38:01,624 - ドレ！ - チャーリー。 385 00:38:01,625 --> 00:38:02,999 ドレ。 386 00:38:03,000 --> 00:38:05,707 こっちにおいで、チャーリー。 ベイビー、ここに来て。 387 00:38:05,708 --> 00:38:07,582 私たちは大丈夫です。大丈夫ですか？ 388 00:38:07,583 --> 00:38:09,749 - 大丈夫。 -よくやったよ。 389 00:38:09,750 --> 00:38:12,541 私たちは大丈夫です。大丈夫ですよ。 390 00:38:12,542 --> 00:38:14,999 - 大丈夫です。私たちは大丈夫です。 -よくやったよ。 391 00:38:15,000 --> 00:38:17,457 来て。 彼は立ち上がることさえできない。 392 00:38:17,458 --> 00:38:19,541 いいえ、大丈夫です。 大丈夫ですか？ 393 00:38:19,542 --> 00:38:22,750 - 大丈夫ですか、ハニー？ - 待って。 394 00:38:24,625 --> 00:38:25,625 チャーリー！ 395 00:38:39,458 --> 00:38:42,250 - 大丈夫です。今はすべて順調です。 - 元気でよかったです。 396 00:38:43,375 --> 00:38:44,875 これはあなたのです。 397 00:38:57,625 --> 00:39:00,125 - 病院に行く必要があります。 - いいえ、チャーリー。 398 00:39:01,333 --> 00:39:02,499 さあ行こう。 399 00:39:02,500 --> 00:39:04,208 ハニー、大丈夫？ 400 00:39:06,458 --> 00:39:07,624 ありがとう。 401 00:39:07,625 --> 00:39:08,791 �。 402 00:39:08,792 --> 00:39:10,582 - 落ち着いてください、お嬢さん。 - 元気でよかったです。 403 00:39:10,583 --> 00:39:11,583 大丈夫。 404 00:39:12,917 --> 00:39:14,957 大丈夫。今は大丈夫です。 405 00:39:14,958 --> 00:39:16,792 よくやったね。 406 00:39:18,208 --> 00:39:19,208 ありがとう。 407 00:40:51,917 --> 00:40:53,250 今日はある人に会いました。 408 00:40:56,667 --> 00:40:58,042 あなたのことを思い出しました。 409 00:41:02,750 --> 00:41:05,625 今日は一緒にいたと思うのですが、 私の親愛なる。 410 00:41:07,292 --> 00:41:10,208 �。もしかしたらあなたも私と一緒だったのかもしれません。 411 00:41:40,167 --> 00:41:41,167 「ハニー、たぶん」 412 00:41:43,083 --> 00:41:44,875 たぶん続けるよ、ね？ 413 00:41:51,250 --> 00:41:52,292 ウニ、ドゥニ、ト、 414 00:41:54,250 --> 00:41:55,833 サラミ、お粥。 415 00:41:58,000 --> 00:41:59,417 カラフルなアイスクリーム、 416 00:42:00,458 --> 00:42:01,583 選ばれたのはあなたでした。 417 00:42:04,875 --> 00:42:07,042 ウニ、ドゥニ、トゥ、サラーム、ミング 418 00:42:08,792 --> 00:42:11,750 �。愛しています、私の小さな女の子。 419 00:42:13,583 --> 00:42:15,042 時の終わりまで。 420 00:42:17,292 --> 00:42:18,708 ウニ、ドゥニ、ト、 421 00:42:20,125 --> 00:42:21,792 サラーム、ミングー 422 00:42:27,417 --> 00:42:29,541 - 見てください。 - 何？ 423 00:42:29,542 --> 00:42:32,082 それを隠すことはできません。 それはあなたの顔にあります。 424 00:42:32,083 --> 00:42:35,332 - 電車は何時に到着しますか? - 午前8時27分。 425 00:42:35,333 --> 00:42:38,374 - どの門ですか？ - 32B。 426 00:42:38,375 --> 00:42:40,707 - あなたはそれを捕まえます - すでに 2 つ持っています。 427 00:42:40,708 --> 00:42:43,041 ピーカンナッツのひとつ、 もう一つは桃です。 428 00:42:43,042 --> 00:42:44,417 それらはすでに冷蔵庫に入っています。 429 00:42:58,625 --> 00:43:01,833 ああ、ヘルハウンド、 この帽子は私のものです。 430 00:43:06,250 --> 00:43:07,957 頭から追い出してよ、ウジ虫。 431 00:43:07,958 --> 00:43:09,333 キャップは取っておいてね、おい。 432 00:43:31,625 --> 00:43:34,167 それだけではありませんでした 彼が私から奪ったもの。 433 00:43:45,708 --> 00:43:48,374 お願いです、お願いです。 434 00:43:48,375 --> 00:43:49,667 そんなことはしないでください。 435 00:44:01,208 --> 00:44:03,875 パニッシャー 436 00:44:09,458 --> 00:44:12,125 マーベルコミックに基づく 437 00:45:20,958 --> 00:45:23,625 パニッシャー: 最後の死 438 00:47:55,375 --> 00:47:57,375 {an8}字幕: マリア・ブラボー